Итак, их осталось всего семеро, и после очередного дела должен вылететь еще один претендент на место в команде. На этот раз на больничной койке оказывается молодая девушка Айрин. По долгу службы она общается с мертвыми – Айрин ритуальный гример в похоронном бюро. Что странного в том, что при такой профессии девушка начинает не только видеть покойников, но и общаться с призраками. Дельце обещает быть интересным – биопсия трупа, ночная прогулка по кладбищу, допрос матери пациентки. Отношения между коллегами-сопрениками тоже оставляют желать лучшего, особенно ожесточенной будет борьба между двумя оставшимися женщинами.
Кэмерон выбрала своего «любимчика» в новой команде и готова заключить с Хаусом пари.
Не складываются дела только у Формана. Он с удивлением обнаруживает, что освоенные им «методы Хауса» не срабатывают в других клиниках, а дурная репутация идет впреди него. Форман загнан в угол и решается на неожиданный шаг.
Хаус по телефону: Доброе утро, Ангелы! Как вы можете видеть в ваших папках, у нас весьма интересный случай. Не часто встречаются люди, которые видят мертвецов. Катнер: В каких ещё папках? Хаус: Что за чёрт, я передал их Босли полчаса назад!
Хаус — кандидатам: Не думайте об этом как об осквернении могилы, думайте об этом как о возможности помочь кому-то этой могилы избежать.
Эмбер: Доктор Кадди? Я — Эмбер Волакис из новой команды доктора Хауса… Кадди: Заявления о сексуальных домогательствах принимает отдел кадров, увольнительная из-за стресса оплачивается как компенсация в случае производственной травмы, а с уголовными преступлениями идите сразу в полицейский участок Принстон-Плейнсборо.
Хаус: Для всех — я умалишенный. Это лучший способ защитить себя от судебных преследований.
Кадди: Комната отдыха вся заляпана грязью. Хаус: У Тринадцатой и Беспощадной Стервы были разногласия, а в кафетерии не нашлось желе. Кадди: У них в руках были кирки. Или ты приказал им выкопать чье-то тело, или ты строишь дорогу.
Кэмерон, требуя с Хауса деньги: Лучше наличными. Хаус: Ты наверное так всем парням говоришь.
Кадди — Форману о приеме на работу: Ты не передумал, ты просто в черном списке. Ты теперь Хаус-Light и нанять тебя решится только тот, кто использует Хаус-Classic.
Гонки кандидатов, соревнующихся за место в команде Хауса, продолжаются. На сей раз «мальчики» против «девочек» будут бороться за жизнь пациента-инвалида, попавшего в госпиталь вместе со своим единственным другом – собакой-поводырем. Больной в инвалидном кресле не очень-то настроен на положительный результат, но ведь в качестве приза соискателям – продолжение испытательного срока под руководством доктора Хауса. Поэтому каждый покажет то, на что способен, даже если это будут не лучшие действия в их жизни.
От игры на выживание Хауса отвлечет странный пациент в клинике. Эксперименты парня, подкрепленные подстрекательством Уилсона, заставят Хауса решиться на отчаянный поступок в поисках новых ощущений и опыта.
